Inserisci un documento incorporato in un nuovo campo nel documento mongodb

Puoi farlo con

db.test.update(
   { _id : 133 },
   { $set : { PackSizes:  {_id: 123, PackSizeName:"xyz", UnitName:"pqr"}} }
)

PackSizes potrebbe essere qualsiasi documento, con array o senza di esso.

Il tuo documento di risultato sarà

{
    "_id" : 133,
    "Name" : "abc",
    "Price" : 20,
    "PackSizes" : {
        "_id" : 123,
        "PackSizeName" : "xyz",
        "UnitName" : "pqr"
    }
}

Aggiornato: Per aggiungere un nuovo campo e un membro all'array,

Supponiamo di avere il tuo documento originale

{
   _id: 133,
   Name: "abc",
   Price: 20
}

Passaggio 1:aggiungi un nuovo campo:PackSizes è un array

db.test.update(
   { _id : 133 },
   { $set : {PackSizes: [ {_id: 123, PackSizeName:"xyz", UnitName:"pqr"}]}}
)

Passaggio 2:invia il nuovo elemento all'array

db.test.update(
   { _id : 133 },
   { $push : { PackSizes: {_id: 124, PackSizeName:"xyz", UnitName:"pqr"}} }
)

e avrai

{
    "_id" : 133,
    "Name" : "abc",
    "Price" : 20,
    "PackSizes" : [ 
        {
            "_id" : 123,
            "PackSizeName" : "xyz",
            "UnitName" : "pqr"
        }, 
        {
            "_id" : 124,
            "PackSizeName" : "xyz",
            "UnitName" : "pqr"
        }
    ]
}