Dai un'occhiata a questo link:
https://github.com/wearefractal/smog
... è uno strumento semplice per amministrare mongoDB da webUI.
sembra abbastanza buono e potrebbe essere in un prossimo futuro verrà aggiunta la gestione basata sugli utenti, ma puoi estenderla per supportare le funzionalità di cui hai bisogno.
AGGIORNAMENTO
smog non è più supportato, dai un'occhiata a MongoTron
