Devi creare un'istanza di ObjectId
e quindi esegui una query utilizzando quell'istanza, altrimenti la tua query confronta ObjectId
s nella stringa e non riesce a trovare i documenti corrispondenti.
Questo dovrebbe funzionare:
var query_id = Query.EQ("_id", ObjectId.Parse("50ed4e7d5baffd13a44d0153"));
var entity = dbCollection.FindOne(query_id);
return entity.ToString();