Come suggerito da llovet, il framework di aggregazione è la strada da percorrere. Ecco come sarebbe la tua richiesta:
db.CollectionNameGoesHere.aggregate({ $match: {
$and: [
{ hour: { $gte: 11 } },
{ hour: { $lte: 12 } }
]
} },
{ $group: { _id : null, sum : { $sum: "$incoming" } } });
Puoi anche modellare il documento risultante in modo che contenga solo la somma aggiungendo un operatore $project alla fine della pipeline, in questo modo:
{ $project: { _id: 0, sum: 1 } }