Il secondo tentativo di connessione fallisce per te, leggendo la documentazione di Mongoose sembra che tu l'abbia fatto correttamente:
mongoose.connect('mongodb://username:example@sqldat.com:port/database?options...');
Forse ti mancano le credenziali del server? Vedere questo collegamento per ulteriori informazioni:https://mongoosejs.com/docs/connections.html oppure consulta la documentazione di connessione di MongoDB:https://docs.mongodb.org/manual /riferimento/stringa-connessione/ .
