L'errore ECONNREFUSED non è altro che la connessione è stata rifiutata. Nessun endpoint di processo è in ascolto su 127.0.0.1:27017
localePrima di connetterti al database, assicurati di installare mongodb e avviare il server del database .Dal prompt dei comandi, vai dove si trova la tua installazione di mongo ed esegui il comando:
mongod --port 27017 --dbpath C:\path_to_data_folder
Potresti trovarlo utile Avvia il processo MondoDB