Non è possibile gestirlo con gli indici TTL. È possibile utilizzare un lavoro cron/attività pianificata per rimuovere i vecchi documenti.
Ti suggerisco di leggere questo , un modo piacevole e leggero per implementare processi in background su MongoDb.
