come eseguire correttamente il cast di ObjectId in mangusta

Sembra che non appena pubblichi su SO troverai tu stesso la risposta, quindi ecco qui. Questa funzione eseguirà effettivamente il cast di una stringa su un ObjectId:mongoose.Types.ObjectId(req.params.id);