Aggiorna la raccolta di meteore senza rimuovere o sovrascrivere i campi esistenti

Basta fare questo:

$set: {"profile.name": "Test2", "profile.new_fields": "value"}

Cioè. Stavi sostituendo l'intero hash. Invece puoi aggiornare i campi all'interno dell'hash.