Stai usando node.js quindi avvia l'app del server prova a utilizzare il routing rapido ecco un link a un tutorial https://zellwk.com/blog/crud-express-mongodb o https://codeburst.io/hitchhikers- guida-allo-sviluppo-back-end-con-esempi-3f97c70e0073 oppure prova a fare una ricerca su Google (node.js mongodb ed express).
Quindi, quando restituisci una richiesta dal server, invia i dati richiesti, quindi utilizza il tuo client di reazione per gestire i dati ricevuti
