L'ho postato come risposta in precedenza, ma l'ho convertito in un commento...
Esci dal tuo segno @ per %40
(nella stringa della password.)
Secondo i commenti, credo che funzionerà utilizzando il driver C#, ma potrebbe non funzionare quando si utilizzano altri driver (ad esempio mongoose su node.js)