Sembra che il tuo codice ejs passi i valori con spazio extra e la funzione mongoose findOne non sia in grado di confrontare, quindi passa il valore null come parametro nella funzione di callback. Quindi la modifica di una riga nel percorso del post risolverà il problema.const listName = req.body.list.slice(0,-1); //for removing an extra space .Spero che questo risolva il tuo problema.
