L'errore dice chiaramente
Un'istanza di mongod è già in esecuzione e ha bloccato mongod.lock file. Esegui ps -eaf | grep mongod per trovare l'istanza in esecuzione. Se in esecuzione, termina il processo sudo kill <pID> ottenuto dal comando grep sopra.
Quindi elimina il mongod.lock file come mongod non è stato arrestato con grazia. Dopo l'eliminazione del file di blocco, avvia il processo mongod sudo mongod .
Spero che questo aiuti!