Dottrina MongoDB trova per id

Prova

->field('other')->equals(new \MongoId("516c0061975a299edc44b419"))

ObjectId è il tipo interno per Mongo, rappresentato da \MongoId() in PHP

( Ma ho risposto anche nel primo argomento )