Il driver attualmente non recupera un sottoinsieme dei campi. Se hai bisogno di quella funzionalità, dovrai farlo manualmente. Il ticket per questa funzionalità è qui:https://jira.mongodb.org/browse/CSHARP -456 . Sentiti libero di lasciare un feedback o votarlo se ne hai bisogno.