mongodb impossibile (?) E11000 chiave duplicata errore chiave duplicata durante l'upserting

Temo che questo sia un problema in corso. Ho avuto lo stesso problema e ho trovato un ticket jira su questo:

https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-14322

La "soluzione" qui è aggiungere un codice di ripetizione nel client.