Impossibile accedere alla raccolta dalla shell - SyntaxError:missing; prima dell'istruzione (shell):1

Questo funziona per me quando i nomi delle mie raccolte includono caratteri speciali:

db["3mLgQAYJCq6_20110802"].findOne();