È possibile rinominare il campo _id dopo l'aggregazione del gruppo di mongo?

Puoi ottenerlo aggiungendo un $project fase alla fine della pipeline in questo modo:

{ $project: {  
      _id: 0,
      name: "$_id",
      count: 1,
      sum: 1
   }
}

provalo online:mongoplayground.net/p/QpVyh-0I-bP