Penso che tu abbia avuto il modello per days ritiro con date attributo con indice univoco date_1 .
Ora l'hai rimosso ma la raccolta ha ancora quell'indice.
ecco perché dice:
raccolta errori chiave duplicata:.days index:date_1 chiave duplicata:{ :null }
significa che stai inserendo un altro record in cui date anche l'attributo è nullo.
accedi a mongodb dalla console e prova a farlo:
db.collectionNameHere.getIndexes();
db.collectionNameHere.dropIndex('date_1');
db.collectionNameHere.getIndexes();
p.s. sentiti libero di fornire qualsiasi dato aggiuntivo nella tua domanda o nei commenti, per aiutarmi a risolvere il tuo problema.
