È necessario rimuovere o codificare i caratteri di controllo nella stringa.
Ad esempio, incolla qui il tuo testo e codificalo in UTF-8 ECMAScript (che significa stringhe javascript).
ps:qui un articolo sulle stringhe in javascript. ti dice cosa deve scappare. http://docstore.mik.ua/orelly/webprog/jscript/ch03_02.htm