Oggi stavo cercando di risolvere lo stesso problema. Ecco cosa ho trovato.
public static class MongoExtensions
{
public static BsonDocument RenderToBsonDocument<T>(this FilterDefinition<T> filter)
{
var serializerRegistry = BsonSerializer.SerializerRegistry;
var documentSerializer = serializerRegistry.GetSerializer<T>();
return filter.Render(documentSerializer, serializerRegistry);
}
}
Non avevo accesso a una raccolta mentre la chiamavo, quindi non ho potuto utilizzare le soluzioni di cui sopra.
Questo ti permette di fare
var json = filter.RenderToBsonDocument().ToJson();