Ciò accadrà quando un campo è presente nel documento MongoDB, ma non è definito nel tuo schema Mongoose.
Quindi assicurati di definirlo nel tuo ServerModel schema come
ip: String
Oppure, per accedervi anche se non è definito nel tuo schema, usa get metodo:
console.log(server.get('ip'));
