Sfortunatamente SQL Server non andrà indietro. L'unico modo per farlo è utilizzare SSIS per trasferire i dati oppure è possibile utilizzare l'utilità di importazione/esportazione.
Sul tuo server 2012 fai clic con il pulsante destro del mouse sul DB da cui desideri esportare i dati e scorri verso il basso fino alle attività e quindi scegli esporta dati, quindi inserirai tutte le informazioni sia per il server di origine che per quello di destinazione, quindi nella pagina di riepilogo fai clic su mappature e assicurati che siano corretti per ciò di cui hai bisogno e che il DB a cui andrà sia corretto. Quindi segui le schermate finché non puoi fare clic su Fine. Potresti averci giocato troppo per un po' per farlo comportare bene, ma questo dovrebbe funzionare per te.
Se tutto ciò che hai è un file BAK, potrebbe essere necessario ripristinarlo prima su un DB fittizio sul server 2012.