L'eliminazione non è supportata dall'origine dati 'SqlDataSource1' a meno che non sia specificato DeleteCommand

se lo cambi in qualcosa del tipo... CommandName="DeleteRow" o qualcosa del genere.. e poi cambialo in if(e.CommandName == "DeleteRow") eviterai quel problema.