Per SQL Server 2008, immagino che la procedura sia simile...?
- apri SQL Server Management Studio
- accedi a un'istanza di SQL Server, fai clic con il pulsante destro del mouse su "Database", seleziona "Ripristina database"
- appare la procedura guidata, vuoi "dal dispositivo" che ti consente di selezionare un file .bak