L'hai provato? Scrivi semplicemente il nome del database test2.dbo.tblFoo
, anche se potrebbe essere necessario dichiarare un alias (basta scrivere una parola dopo aver scritto il nome effettivo). E l'account avrà ovviamente bisogno delle autorizzazioni per entrambi i DB.