Problema nella creazione di due colonne di identità in una singola tabella

In SQL Server puoi avere una colonna calcolata che contiene solo lo stesso valore di una colonna Identity (o qualsiasi altra):

CREATE TABLE [dbo].[test](
    [id] [int] IDENTITY(1,1) NOT NULL,
    [idCopy]  AS ([id]),
    [whatever] [nvarchar](max) NOT NULL
)