Probabilmente sei nel database sbagliato. Includi un catalogo iniziale nella stringa di connessione:
Data Source=myServerAddress;Initial Catalog=myDataBase;User Id=myUsername; ...
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Oppure specifica un nome in tre parti:
INSERT INTO myDataBase.dbo.nokernok_kommentarer
^^^^^^^^^^