Questo è un problema noto che è unico per il clustering. Il motivo è che il gestore del cluster risponderà su un IP/porta e quindi trasferirà le comunicazioni al server (fisico) effettivo, che potrebbe comunicare su una porta diversa. Sembra che potrebbe non esserci una soluzione, ma hai già trovato la soluzione alternativa.
Per ulteriori informazioni, consulta questo articolo di Microsoft Technet:http://support.microsoft.com/kb/318432