Invece di Response.Write
Archivia l'array di byte in una sessione
Session["image"]=(byte[])dreader["image"];
Usalo come fonte della tua image
byte[] imgSrc=(byte[])Session["image"]
string imgSrcStr= Convert.ToBase64String(imgSrc);
string imageSrc = string.Format("data:image/gif;base64,{0}", imgSrcStr);
In the view:
<img src='"<%=imageSrc%>"' />
O semplicemente fai tutto questo nella tua stessa funzione invece di Response