Che ne dici di nominare la tua colonna?
INSERT INTO dbo.rLicenses (name) VALUES ('test')
Sono passati anni da quando ho provato ad aggiornare tramite una vista così YMMV come menzionato da HLGEM.
Prenderei in considerazione un "INSTEAD OF" trigger
nella vista per consentire un semplice INSERT dbo.Licenses
(cioè la tabella) nel trigger