Esistono due tipi di espressione CASE :semplice e ricercato. Devi scegliere l'uno o l'altro:non puoi usare una miscela di entrambi i tipi in un'unica espressione.
Prova questo:
SELECT CASE
WHEN @Period = 1 THEN 1
WHEN @Period > 1 AND @Period <= 7 THEN 2
WHEN @Period > 7 AND @Period <= 30 then 3
-- etc...
ELSE 0
END
Inoltre, devi assegnare il risultato a qualcosa che altri hanno già sottolineato.