Il nome della colonna o il numero di valori forniti non corrisponde alla definizione della tabella

Non hanno la stessa struttura... posso garantire che sono diversi

So che l'hai già creato... C'è già un oggetto chiamato 'tbltable1' nel database

Quello che potresti volere è questo (che risolve anche l'altro tuo problema):

Drop table tblTable1

select * into tblTable1 from tblTable1_Link