Non hai alcun campo con ARRAY dataType quindi essenzialmente non puoi inserire array nel campo. Se desideri inserire un array in un campo, cambia il suo tipo di dati in ARRAY prima e poi puoi
INSERT INTO "some_table" ("id","array_field","some_text_field")
VALUES (1,ARRAY['value1','value2']::TEXT[],'active') RETURNING *
Spero che sia di aiuto. Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente
