Perché Postgresql non riesce con Geokit in questo modo?

Nella tua migrazione, probabilmente hai creato Restaurants.lat e Restaurants.lng come stringhe (carattere variabile), quando invece dovrebbero essere float. Postgres non lo lancerà per te. Modifica i tipi di colonna e dovresti essere a posto.