Nomi delle colonne SQL e confrontarli con i record di riga in un'altra tabella in PostgreSQL

Penso che questo potrebbe essere quello che stai cercando invece:

select * 
FROM questions_table 
WHERE questioncolumn IN
(
  select column_name 
  from information_schema.columns where table_name='dynamic_table'
);

Demo di SQL Fiddle