Postgres UNISCITI con unnest

Questo è un cattivo design, ma ecco la tua risposta:

select f.id, f.follower, s.username, s.pic
from
    (
        select id, unnest("array") as follower
        from followers_arrays
    ) f
    inner join
    small_profiles s on f.follower = s.id