PostgreSQL non creare automaticamente un indice sulle colonne su cui è definita una chiave esterna. Se hai bisogno di un tale indice, dovrai crearlo tu stesso.
Di solito è una buona idea avere un tale indice, in modo che le modifiche alla tabella padre che influiscono sulle colonne referenziate siano efficienti.
