Questo è anni dopo e in Python/Django, ma forse qualcuno lo troverà utile:
Lavoro quasi esclusivamente con un gran numero di file di testo. Ho impostato un dict per rispecchiare le colonne del database, ad esempio:dict['good_column']. Quindi, nel mio tentativo/tranne, l'ho aggiunto alla fine del mio logger.warning("Hai sbagliato qualcosa:".format(dict ['good_column']). In questo modo, il registro mi dice esattamente dove cercare il problema. Presumo che Ruby abbia dei costrutti equivalenti con cui farlo.
Spero che questo aiuti qualcuno.