Pubblicare moduli Google su un database MySQL?

Sì, è possibile con Google Apps Script

https://developers.google.com/apps-script/guides/jdbc