Stai accedendo a HeidiSQL come root , quindi ti mostra tutti i database, ma stai accedendo a mysql.exe come utente Windows corrente (poiché è l'impostazione predefinita), quindi mostra solo i database che quell'utente può vedere. Se esegui mysql.exe con --user=root --password=... , ti mostrerà tutti i database.
