Puoi calcolare la distanza in linea retta, non puoi "calcolare" la distanza in auto senza un database/motore di routing.
Se hai bisogno della distanza in auto, puoi utilizzare l'API delle indicazioni stradali di Google (per una singola rotta, potenzialmente con waypoint) o l'API di Google Distance Matrix (può fornire risultati per più origini/destinazioni)