Ho modificato il DBAPI in MySQL-Connector e ho utilizzato il codice seguente:
ssl_args = {'ssl_ca': ca_path}
engine = create_engine("mysql+mysqlconnector://<user>:<pass>@<addr>/<schema>",
connect_args=ssl_args)
E ora funziona.