casella di testo di ricerca mysql c#

A parte la possibile SQL-Injection concatenando le stringhe, l'utilizzo dei parametri che hai è molto vicino.

La tua stringa di query ha (barras ='@barcodes'), elimina le singole 'virgolette' e il tuo parametro dovrebbe essere "barcodes", non barras. Per quanto riguarda il tuo prodotto con i caratteri jolly "%", crea una stringa che forza l'intero parametro al valore predefinito includendoli... come

string selectQuery = 
@"select 
      descricao,
      codigo 
   from 
      produtos 
   where 
          barras = @barcodes 
      or descricao like @product";

MySqlCommand command = new MySqlCommand(selectQuery, connection);
// the "@" is not required for the parameter NAMEs below, jut the string
// name of the parameter as in the query.

// Ok to use the actual text from your textbox entry here
command.Parameters.AddWithValue("barcodes", Txtcodigo.Text);

// but use the STRING created with '%' before/after created above
string parmProduct = '%' + Txtcodigo.Text.Trim() + '%';
command.Parameters.AddWithValue("product", parmProduct);

// NOW you can execute the reader and pull your data
connection.Open();
MySqlDataReader reader = command.ExecuteReader();
DataTable dt2 = new DataTable();
dt2.Load(reader);
DataView dvDataTable = new DataView(dt2);
Txtproduto.Text = reader.GetString("descricao");