Come OP ha detto che sta lavorando su uno script wordpress esterno e non è in grado di accedere alla sua funzionalità wordpress. Per assicurarti di mantenere la funzionalità di wordpress sui tuoi file esterni, inserisci il codice seguente all'inizio della pagina dello script esterno.
$path = $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'];
include_once $path . '/wp-load.php';
Le righe precedenti includeranno tutte le funzionalità di wordpress per il tuo script. $path
La variabile memorizza il percorso della cartella di installazione di wordpress.