creando un database su MySQL, come posso fare una query che coinvolge le probabilità

puoi memorizzarli come testo normale in una colonna VARCHAR se non hai bisogno di usarli nei calcoli o ORDER ing. Oppure potresti usare due colonne, una per la prima parte, un'altra per la seconda parte delle frazioni.