La mia ipotesi è che tu abbia una sorta di modello che genera la stessa intestazione e piè di pagina HTML indipendentemente dalla pagina richiesta. Qualche tempo prima che venga chiamata la funzione exportCSV, viene generata l'intestazione.
Non mostri la parte inferiore dell'output, ma scommetto che c'è anche il piè di pagina, poiché sospetto che il controllo del flusso continuerà su quel codice dopo l'uscita della funzione.
