Dal momento che il tuo td ha un riferimento di classe, puoi usarlo
$('.delete_td') <!--- references the entire td
Puoi anche utilizzare il fatto che la colonna è padre di un pulsante e recuperare tutte le colonne che contengono pulsanti. Ma penso che il codice sopra risponda alla domanda
