Come ottenere la somma della quantità di prodotti da una data specifica?

Se desideri dati per tutti i giorni, utilizza questo

SELECT products.product_name, sales.date, sum(products.quantity) 
FROM products LEFT JOIN sales 
ON products.sale_id = sales.id group by products.product_name, sales.date;

Se vuoi i dati su una data specifica puoi usare questo:

SELECT products.product_name, sales.date, sum(products.quantity) 
FROM products LEFT JOIN sales 
ON products.sale_id = sales.id WHERE sales.date = '10 july' group by products.product_name, sales.date;

Demo