Dai un'occhiata alla libreria History.js, gestisce entrambi i browser moderni e ha fallback per i vecchi browser HTML4
https://github.com/browserstate/history.js/
Nel gestore dell'evento all'interno di $(".mLink").click(function(){...
Ogni volta che attivi una pergamena, puoi aggiungere qualcosa di simile
case "mL0":
$("html, body").stop().animate({ scrollTop: 0}, 1000, 'easeInOutExpo');
History.pushState(null, null, "?home");
break;
case "mL1":
$("html, body").stop().animate({ scrollTop: ($('#filter').offset().top-72) }, 1000, 'easeInOutExpo');
History.pushState(null, null, "?portfolio");
break;
...
Bellissimo sito portfolio, tra l'altro.